おわそうず

おわそうず【御座さうず】

〔「おはさふ」の連用形「おはさひ」にサ変動詞「す」が付いた「おはさひす」の転〕

(1)複数の人々が「ある」「いる」「行く」「来る」の意の尊敬語。 （人々が）いらっしゃる。 おいでになる。

「いま二所もにがむにがむ～・じぬ/大鏡（道長）」

(2)（補助動詞）

動詞・形容詞・形容動詞の連用形に付いて， 複数の人々が…ている， …である， の意の尊敬語として用いられる。 （人々が）…て（で）いらっしゃる。

「皆深き心は思ひ分かねどうちひそみて泣き～・ず/源氏（真木柱）」